Friday, September 23, 2011

Обьявление

Ну, кажется ни для кого не ново, что я давно всем говорю, что время у меня ни на что не хватает...
И т.к. я завела себе магазин, то большей частью вести 2 блога просто не по силам.
Что бы много тут не разводить воды, скажу просто:
Блог "Dianascrlett" я закрываю и перехожу полностью на блог "Scrap Affair"  это будет мой "персональный" и магазинный блог.
Он будет вестись ТОЛЬКО на английском.
Я понимаю, что потеряю большую часть своих читателей, но другого выхода у меня нет, т.к.  из-за того что большая часть моих читателей из России, а покупатели из других стран мира.
Мне жаль с вами расставатся,  но, после многих бессоных ночей, и долгих мучительных мыслей, это одно решение, которым кажется правильным на данный момент.
Те читатели, кто будет следовать за моей жизнью в новом блоге, сделают этот переход для меня менее болезненным. А те кого я потеряю-Приятно было с вами познакомится.
Пожелайте мне удачи, потому что будующее пока что все в тумане.  Всех крепко ЛЮ!

32 комментария(ев):

Valerka said...

Мне будет не хватать твоей манеры изложения, и твоих замечательных историй.. Увидимся в новом блоге!;)

Иришка Соколова said...

Как жаль..... Удачи тебе.
Придется английский учить)))

МамаФиалка said...

Как говорится трудности перевода нам не страшен для меня и русски иностранный! :) Разберемся!!!

Scrap Affair said...

Valerka
Иришка Соколова
МамаФиалка
СПАСИБО! Родные мои-СПАСИБО!

KuzjaLuda said...

Ну видимо я с тобой буду общаться на языке искусства:)в новом блоге:)

Pol`ka4ka said...

Удачи, Надя:-) Всегда нужно делать так, как ты хочешь!

Lici4ka said...

Удачи, Надя!
Буду читать тебя там!))

Людочек said...

Увы и ах, но к сожалению, я не очень дружу с английским. Удачи тебе. Главное, чтоб на семью времени хватало!

ирина said...

Для языка искусства и красоты перевод не нужен! До встречи в новом блоге!

Светик said...

Жаль,с английским я на Вы,но может что-нибудь придумаю,а так да,никаких сил не хватит.

Марина said...

Надюша, я очень надеюсь, что ты не закроешь. а всего лишь приостановишь свой блог. Чтоб изредка возвращаться туда и делиться с нами тем, чем ты живешь...
Я очень на это надеюсь, потому с надеждой ( тобой, то есть...) оставлю его в списке блогов, которые читаю и новостей от которых жду с нетерпением...

Lazio said...

Грустно...
Мой английский тоже прямо скажем не на высоком уровне, но есть же переводчики в помощь ;)
Буду читать тебя там. Отвечать там по-русски можно? Или лучше тоже на английском?

Amfitriss said...

Надюш! Делай так, как удобно для тебя самой!!! Те, кто хочет читать, будут и там читать, ну подумаешь, что не очень переводчик, можно ведь и переспросить ))) Ты же не на китайский переходишь, а на тот, который всем надо знать ))) Всё будет хорошо! )))

Scrap Affair said...

Lazio
К вам в блгах буду по русски писать-договор? :)

Татьяна said...

Ой, какие нежные незабудки.
Диана, этого я не ожидала, что твоекго блога больше не будет. Читать я,конечно, не смогу, если только с транслятором. Но самое главное, чтобы в том блоге были ТВОИ чудесные работы почаще. Особенно такие, какую я получила сегодня от тебя. Я до сих пор не могу от этого чуда надолго оторваться,беру снова и снова и рассматриваю. Не представляю как можно так нарисовать. Это ведь ты сама рисовала? Твоя русалочка с стоит передо мной на полке и вот теперь золушка, потерявшая туфельку. А дворец такой загадочный . Спасибище тебе огромное. Я так рада, что ты обо мне не забываешь. А раскрашиваешь ты -это вообще искусство. И спасибо за добрые слова в открыточке. Желаю тебе удачи во всех твоих делах.

melo4ek said...

Надя, главное, чтобы тебе было удобно!))
перееду в твой новый блог вместе с тобой))) и буду следить за твоим творчеством уже там)

ScrapOl'ka said...

Нелегко тебе далось такое решение, я думаю, но ты должна делать так, как считаешь нужным сейчас!)
Я обязательно буду следить за твоим творчеством !))) жалко только, что понять все не смогу, т.к. увы, английским не владею(
Успехов тебе!!!

Eva said...

Надь, я с тобой!) Благо, на английском читать умею)) Но жалко этот блог, это один из первых блогов, благодаря которому я узнала о скрапе! Он как родной мне...

Марина (Мармыль) said...

Эх, Надюш, жаль конечно. Естественно, я даже не зная английского, все равно буду следить за твоим творчеством, твоими чудесными работами. Единственное, конечно мне будет не хватать твоих русскоязычных описаний и особенно хоть и редких, но очень интересных историй из твоей жизни.

detenish said...

Надюшик )))) я с тобой )))) . Не умеем читать , трансл-р поможет )))))

Itina said...

Надя, хоть я и была немногословна на твоем блоге, но мне очень жаль что более ты его не будешь вести, но я уже прошла к тебе на англоязычный блог и очень рада что смогу далее смотреть твои прекрасные работы и надеюсь читать интересные истории о тебе и твоей семье. Желаю тебе и твоей семье всех благ и удачного развития твоего бизнеса в твоем магазинчике.

Yana said...

Ну английский непривычно, но непроблемно. Для меня.

Пойду, конечно!

Zhanna said...

Ничего страшного, будем упражняться в английском!)) ;-)

Natali said...

Надюшик, будь уверена-я за тобой!! {heart}
Hugs
Natali

NataShuk said...

Серьезное, но верное решение! Всегда с тобой, Надюша!

Lumara said...

эхехе... придется учить английский...

Косичка said...

We'll support whenever you decide ;)

Людмила-СаВаня said...

Ну что ж, Надюш, бум английский учить:))) Удачи во всех начинаниях! Главное, чтобы в удовольствие!

Vikoulyona said...

Эх! Жаль конечно, что блог Dianascarlett закроется, он меня познакомил со скрапом и с блогером вообще :) Ну ничего, главное, чтобы автор с нами остался. Буду английский учить :) Удачи в твоих начинаниях :)

*Аннушка* said...

Дааа, и вообще мне давно пора уже выучить английский :))))))

Olly said...

Всегда нужно поступать так, как считаешь нужным! Удачи! а мы поддержим)!

Tomcat, Марина said...

Надюш, мы с тобой!:) Жалко конечно, но это твой выбор, так что читать тоже тебя буду!